Vocabulario LoL

123
Comment below rating threshold, click here to show it.

Alferst

This user has referred a friend to League of Legends, click for more information

Senior Member

12-09-2011

Hola, muy buenas a todos. Abro este post con la intención de que, entre todos facilitemos a esos nuevos jugadores lo que es el entender el juego, dirigido a el vocabulario utilizado en el chat.

Seguramente muchos, al jugar y ver que la gente escribe cosas que parecen frases alienijenas se preguntan: ¿Pero qué cojo_ _ _ quiere decir eso? Pues bien, este post os podrá ayudar a comprender esos raros jeroglíficos si todos ponemos de nuestra parte.

Si alguien tiene alguna duda con alguna frase o palabra lo puede postear aquí, e intentaremos entre todos si nos es mucha molestia corregir esas dudas.

Empecemos con las cosas mas básicas:

- "top". Se refiere a la linea de arriba del mapa, osea, la superior.

- "mid". Se refiere a la linea del medio del mapa.

- "bot". Se refiere a la linea de abajo del mapa, osea, la inferior.

- "ss" derivado de la palabra miss. Quiere decir que ha perdido de vista al campeón enemigo que estaba en su linea. Para un "ss" mas concreto y útil, se suele decir "ss" acompañado del nombre de la linea. Ej: "ss top"(quiere decir que ha perdido de vista al campeón o todos los campeones que había en la parte superior). Si en una calle hay dos campeones, o puede que incluso más, al perder de vista a un campeón o varios se puede avisar sencillamente con un: "ss1 top"(si has perdido de vista a un campeón cuando en realidad son 2 o más), "ss2 bot")si has perdido de vista a dos campeones cuando eran en realidad 3 o mas) y así sucesivamente.

- "re" derivado de la palabra return. Quiere decir que el campeón que habías perdido de vista ha regresado a la calle. Cuando en una calle hay dos campeones y desaparecen ("ss top") pero luego vuelve uno se suele decir: "re1 top" y al volver el segundo que habías perdido de vista "re2 top".

- "brb" derivado de Be Right Back. Quiere decir Vuelvo enseguida.

- "push". Quiere decir que empujes alguna linea en cuestión.

- "pull". Es un término utilizado para la jungla. El jungleador utiliza esta palabra para que alguien de su equipo golpee a su jungla para que la arrastre consigo. Cuando es mas utilizado es al principio del juego, para el golem azul. Ej: el jungleador dice "pull blue" y normalmente por comodidad y cercanía, el de medio golpea con un solo toque la jungle y vuelve a su linea dando ventaja a tu jungleador para poder matar su jungla con mas facilidad.

- "b" derivada de back. Significa atrás. Alguien lo utiliza cuando cree que no es buena idea de que sigais en la misma posición en la que estáis. Ej: estáis los 5 en el medio haciendo push, y alguien de tu equipo ve venir a los 5 a tu posición y cree que os van a hacer papilla, pues con un simple "b" sabrán que algo no esta saliendo bien y que hay que irse hacia atrás. Con una nueva actualización de League of Legends esto es mas fácil expresarlo. Solo basta con marcar con la V (nuevo tipo de aviso).

- "rush" (hasta ahora, nunca lo había escuchado O.o)

- "afk" derivado de Away From Keyboard. Quiere decir Lejos del Teclado. Se utiliza cuando ves que alguien de tu equipo no se está moviendo y no juega.

- "ap" derivado de Ability Power. Quiere decir Poder de Habilidad.

- "ad" derivado de Attack Damage. Quiere decir Daño de Ataque.

- "as" derivado de Attack Speed. Quiero decir Velocidad de Ataque.

- "towerdive" derivado de Tower+dive. Quiere decir, lanzarse sobre la torreta enemiga sin importarte el daño que te fuese a hacer para intentar matar al campeón enemigo.

- "solotop". No necesita mucha traducción. Significa Solo en la parte de arriba del mapa, "top".

- "op" derivado de Over Power. Quiere decir que un personaje tiene un poder fuera de lo común muy superior y del resto de campeones de la liga. Mucha gente también lo usa como escusa de su muerte, que se creen que porque lo maten, ya están op.

- "feed". Significa Alimentar. Se utiliza cuando alguien muere muchas veces a manos de un mismo enemigo, es decir, lo estas alimentando a muertes y dinero para comprar mas cosas. Ej: "stop feed ez" (para de feedear a ez).

- "feeder". Se refiere al que alimenta, es decir, el Fedeador (aquella persona que ha muerto muchas veces a manos de un mismo campeón).

- "ks" derivado de kill steal. Significa Robo de Muerte. Se utiliza cuando alguien está a punto de matar a un campeón enemigo, y llega otro y sin mérito alguno lo mata de un golpe o dos.

- "tank". Significa tanque. Aquel campeón destinado a tener mucha vida y armadura y resistencia mágica es un tanque. Un ejemplo sería Amumu. Es un campeón tanque. Su misión es intentar llevarse todos los golpes del equipo contario para que los de su quipo puedan hacer su trabajo sin molestias.

- "offtank". Es como un segundo tanque. Un campeón que tiene mucha vida pero no mucha armadura y resistencia mágica.


Seguiré aumentando el vocabulario con aportes o con mas palabras o frases que se me ocurran. Se agradecería mucho los aportes. Gracias y saludos.


Comment below rating threshold, click here to show it.

Rubikka

This user has referred a friend to League of Legends, click for more information

Senior Member

12-09-2011

brb, push, pull, b, rush, afk, ap, ad, as, towerdrive, solotop, OP, feed, feeder, ks, tank, offtank, suport, carry, CC, ELO, AOE, l2p, GG, GJ, mag/armor pen, CD, RCD, ulti, skills, premade, armor/mr, last hit.... me dejo palabras, no¿?
Bueno, ahi tienes unas cuantas para que se las traduzcas a los pollos =)


Comment below rating threshold, click here to show it.

Normex

Member

12-09-2011

Yo ayer jugue en una que a nuestro tanque no paraban de decirle "engage", que significa esto?
yo no vi que hiciese asi algo raro pero tampoco me fije mucho en el la verdad xD


Comment below rating threshold, click here to show it.

Gustoso

This user has referred a friend to League of Legends, click for more information

Senior Member

12-09-2011

querian que el tank empezase una TF


Comment below rating threshold, click here to show it.

Normex

Member

12-09-2011

Ok grax


Comment below rating threshold, click here to show it.

Nisshoku Deno

This user has referred a friend to League of Legends, click for more information

Junior Member

13-09-2011

Rush, significa como correr, es decir, si rusheas por abajo quiere decir que vas a correr por abajo matando todos los subditos y destruir las torres. Un ejemplo claro es un maestro yi bien equipado que se carga una torre rapido. Pues al rushear, es como, si mientras todos hacen piña en el medio, tu corres a matar las torres y vas atravesando las lineas enemigas


Comment below rating threshold, click here to show it.

Sepillos

Senior Member

13-09-2011

Quote:
Originally Posted by Nisshoku Deno View Post
Rush, significa como correr, es decir, si rusheas por abajo quiere decir que vas a correr por abajo matando todos los subditos y destruir las torres. Un ejemplo claro es un maestro yi bien equipado que se carga una torre rapido. Pues al rushear, es como, si mientras todos hacen piña en el medio, tu corres a matar las torres y vas atravesando las lineas enemigas
Eso a mi me suena mas a Push xD


Comment below rating threshold, click here to show it.

Elvren

This user has referred a friend to League of Legends, click for more information

Senior Member

14-09-2011

oa a Backdoor. (bd)


Comment below rating threshold, click here to show it.

nose01

Member

14-09-2011

Quote:
Originally Posted by Rubikka View Post
brb, push, pull, b, rush, afk, ap, ad, as, towerdrive, solotop, OP, feed, feeder, ks, tank, offtank, suport, carry, CC, ELO, AOE, l2p, GG, GJ, mag/armor pen, CD, RCD, ulti, skills, premade, armor/mr, last hit.... me dejo palabras, no¿?
Bueno, ahi tienes unas cuantas para que se las traduzcas a los pollos =)
la verdad esque estaria bien que digas que significan estas (las de final sobre todo) ya que yo aunke llevo jugando aki desde k empezo casi la primera temporada aun no se que significan ...se las normales y las comunes pero ELO o CC no se que significan y la que nunca e leido es l2p

GG es good game y GJ es good job, tambien BG bad game
ulti y skills son facies no no hace falta pero por si acaso ... la ulti es la habilidad definitiva esta es muy rara aveces ya que no todos los campeones tienen ultis ''normales'' ya que por ejemplo uydr o karma pues no son normales ,seguro que hay mas campeones pero no me los conocco aun a todos , y skill es una habilidad normal ...
jeje es por ayudar un poco


Comment below rating threshold, click here to show it.

FLT Tobi

Senior Member

14-09-2011

Wp es well play:bien jugado.
Rushear no es nada de eso:Rushear es hacerte un objeto muy rápido, es decir, ir sólo a pro ese objeto.
CD es cooldown, enfriamiento.
CRD: es cooldwon reduction, reducción de enfriamiento.
Backdoor es hacerte una torre sin necesidad de minions, principalmente para ganar si te estan pusheando mucho.
l2p es learn to play, aprende a jugar.
ELO es la clasificación de ranked que te aparece en tu perfil.
CC es cualquier tipo de miedo, ralentizar, aturdir, todos los efectos que hagana algo en el enemigo.


123