Welcome to the Forum Archive!

Years of conversation fill a tonne of digital pages, and we've kept all of it accessible to browse or copy over. Whether you're looking for reveal articles for older champions, or the first time that Rammus rolled into an "OK" thread, or anything in between, you can find it here. When you're finished, check out Boards to join in the latest League of Legends discussions.

GO TO BOARDS


League of legends-polish ver.

1
Comment below rating threshold, click here to show it.

Nakky123

Junior Member

02-09-2011

I'm from poland and I have some suggestions about names of items and skills.
I think you can't translate items name It will be suck for everyone of polish players, I mean in game like LoL names of items and skills must be the same for everyone, but description can be translated.
What do you think about that thing?
Ps. If I have some gramar fails sryy, my english is not perfect :P


Comment below rating threshold, click here to show it.

pabechan

Senior Member

02-09-2011

http://eu.leagueoflegends.com/board/showthread.php?p=860393#post860393

TL;DR: Champion names will not be translated, items will. No mention of skills, but I guess they will be translated too.


Comment below rating threshold, click here to show it.

Stonekeep

Recruiter

02-09-2011

Item names shouldn't be translated. Description - yes, but not names. It will be confusing for new players to communicate with other players. For example, someone says - "Buy Banshee's" and new Polish player goes "WTF is Banshee's?".


Comment below rating threshold, click here to show it.

Nakky123

Junior Member

02-09-2011

Ye communicate with our begining player will be hard :P


1